{"id":147,"date":"2023-11-14T16:32:54","date_gmt":"2023-11-14T15:32:54","guid":{"rendered":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/?p=147"},"modified":"2026-02-19T13:19:54","modified_gmt":"2026-02-19T12:19:54","slug":"confianos-tus-traducciones-documentos-juridicas-financieras-y-cientifico-tecnicas-proyecto-traducciones-documentos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/confianos-tus-traducciones-documentos-juridicas-financieras-y-cientifico-tecnicas-proyecto-traducciones-documentos\/","title":{"rendered":"Conf\u00edanos tus traducciones documentos jur\u00eddicas, financieras y cient\u00edfico-t\u00e9cnicas (proyecto traducciones documentos)"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Si has tenido malas experiencias con la traducci\u00f3n de tus documentos jur\u00eddicos, econ\u00f3micos o cient\u00edfico-t\u00e9cnicos (proyecto traducciones documentos), el problema seguramente fuese que el traductor no dominase como hubiera debido la rama del saber jur\u00eddico, econ\u00f3mico o cient\u00edfico t\u00e9cnico sobre la que tratase el documento. El resultado siempre es el mismo, un aut\u00e9ntico quebradero de cabeza.<\/p>\n<p>Es por ello que en Translator L&amp;F \u00fanicamente trabajan traductores con formaci\u00f3n superior y experiencia profesional (generalmente adquirida en grandes despachos de abogados, entidades financieras o compa\u00f1\u00edas m\u00e9dico-farmac\u00e9uticas o de ingenier\u00eda de primera fila) acreditables en el mundo del Derecho y\/o las ciencias econ\u00f3micas, o en el correspondiente \u00e1mbito cient\u00edfico-t\u00e9cnico, as\u00ed como licenciados en traducci\u00f3n o fil\u00f3logos con una trayectoria posterior, acad\u00e9mica o profesional equiparable.<\/p>\n<p>Porque \u00bfqui\u00e9n mejor que un abogado mercantilista para traducir un acuerdo entre socios o un m\u00e9dico ling\u00fcista para acometer la traducci\u00f3n de un protocolo de ensayo cl\u00ednico?<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2><strong>Expertos profesionales en la traducci\u00f3n de documentos legales<\/strong><\/h2>\n<p>La traducci\u00f3n de documentos legales es una tarea cr\u00edtica que requiere especial minuciosidad. Cualquier error u omisi\u00f3n puede acarrear consecuencias legales significativas. Por ello, es fundamental contar con traductores especializados en Derecho y con un profundo conocimiento de ambas culturas y sus ordenamientos, con el fin de garantizar que el texto se traduzca con exactitud.<\/p>\n<p>En Translator L&amp;F \u00fanicamente traducen documentos legales profesionales con formaci\u00f3n superior y experiencia profesional (generalmente adquirida en grandes despachos de abogados) acreditables en el mundo del Derecho, as\u00ed como licenciados en traducci\u00f3n o fil\u00f3logos con una trayectoria posterior, acad\u00e9mica o profesional, equiparable. Es por ello que en Translator L&amp;F \u00fanicamente se dedican a la traducci\u00f3n de documentos legales profesionales con formaci\u00f3n superior y experiencia profesional (generalmente adquirida en grandes despachos de abogados) acreditables en el mundo del Derecho, as\u00ed como licenciados en traducci\u00f3n o fil\u00f3logos con una trayectoria posterior, acad\u00e9mica o profesional, equiparable.<\/p>\n<p>Disponer de traductores de estas caracter\u00edsticas brinda tranquilidad y confianza en la calidad del resultado final, asegurando el \u00e9xito en proyectos jur\u00eddicos multiling\u00fces.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_7ca503e0 height_small color_alternate\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1-2 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img width=\"721\" height=\"157\" src=\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-1.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"logo trasaltor\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-1.png 721w, https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-1-300x65.png 300w\" sizes=\"(max-width: 721px) 100vw, 721px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><h3 class=\"w-text us_custom_bbbea019\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Traducci\u00f3n econ\u00f3mica-financiera profesional. Sin errores, sin riesgos.<\/span><\/span><\/h3><div class=\"w-btn-wrapper align_left\"><a class=\"w-btn us-btn-style_4\" href=\"https:\/\/translator.es\/es\/contact\"><span class=\"w-btn-label\">\u00a1Cont\u00e1ctanos gratis!<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_7ca503e0 height_small color_alternate\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1-2 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img width=\"721\" height=\"157\" src=\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-1.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"logo trasaltor\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-1.png 721w, https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-1-300x65.png 300w\" sizes=\"(max-width: 721px) 100vw, 721px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><h3 class=\"w-text us_custom_bbbea019\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Traducci\u00f3n jur\u00eddica profesional. Sin errores, sin riesgos.<\/span><\/span><\/h3><div class=\"w-btn-wrapper align_left\"><a class=\"w-btn us-btn-style_4\" href=\"https:\/\/translator.es\/es\/contact\"><span class=\"w-btn-label\">\u00a1Cont\u00e1ctanos gratis!<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_7ca503e0 height_small color_alternate\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1-2 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img width=\"721\" height=\"157\" src=\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-1.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"logo trasaltor\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-1.png 721w, https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-1-300x65.png 300w\" sizes=\"(max-width: 721px) 100vw, 721px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><h3 class=\"w-text us_custom_bbbea019\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Traducci\u00f3n cient\u00edfico-t\u00e9cnica profesional. Sin errores, sin riesgos.<\/span><\/span><\/h3><div class=\"w-btn-wrapper align_left\"><a class=\"w-btn us-btn-style_4\" href=\"https:\/\/translator.es\/es\/contact\"><span class=\"w-btn-label\">\u00a1Cont\u00e1ctanos gratis!<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-matthias-zomer-618158-1024x577.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-matthias-zomer-618158-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-matthias-zomer-618158-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2><strong>Especializados en la traducci\u00f3n de documentos oficiales <\/strong><\/h2>\n<p>Los documentos oficiales, como partidas de nacimiento, pasaportes, expedientes acad\u00e9micos o historiales m\u00e9dicos requieren de gran meticulosidad y precisi\u00f3n. Sabemos lo importantes que son estos documentos y las consecuencias que para multitud de expedientes en curso podr\u00eda tener una traducci\u00f3n incorrecta de este tipo de documentos.<\/p>\n<p>Es por ello que en Translator L&amp;F \u00fanicamente trabajan traductores con formaci\u00f3n superior y experiencia profesional (generalmente adquirida en grandes despachos de abogados, entidades financieras o compa\u00f1\u00edas m\u00e9dico-farmac\u00e9uticas o de ingenier\u00eda de primera fila) acreditables en el mundo del Derecho y\/o las ciencias econ\u00f3micas, o en el correspondiente \u00e1mbito cient\u00edfico-t\u00e9cnico, as\u00ed como licenciados en traducci\u00f3n o fil\u00f3logos con una trayectoria posterior, acad\u00e9mica o profesional equiparable.<\/p>\n<p>Con Translator L&amp;F, puedes confiar en que la traducci\u00f3n de documentos oficiales siempre estar\u00e1 en las mejores manos y que recibir\u00e1s resultados confiables y a la altura. Porque \u00bfqui\u00e9n mejor si no que un jurista ling\u00fcista para traducir un expediente acad\u00e9mico de un Grado de Derecho o un m\u00e9dico ling\u00fcista para acometer la traducci\u00f3n de un historial m\u00e9dico?<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si has tenido malas experiencias con la traducci\u00f3n de tus documentos jur\u00eddicos, econ\u00f3micos o cient\u00edfico-t\u00e9cnicos (proyecto traducciones documentos), el problema seguramente fuese que el traductor no dominase como hubiera debido la rama del saber jur\u00eddico, econ\u00f3mico o cient\u00edfico t\u00e9cnico sobre la que tratase el documento. El resultado siempre es el mismo, un aut\u00e9ntico quebradero de...","protected":false},"author":1,"featured_media":152,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[119],"tags":[43,47,44,49],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Conf\u00edanos tus traducciones documentos jur\u00eddicas, financieras y cient\u00edfico-t\u00e9cnicas (proyecto traducciones documentos) - Blog Translator<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/confianos-tus-traducciones-documentos-juridicas-financieras-y-cientifico-tecnicas-proyecto-traducciones-documentos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conf\u00edanos tus traducciones documentos jur\u00eddicas, financieras y cient\u00edfico-t\u00e9cnicas (proyecto traducciones documentos) - Blog Translator\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/confianos-tus-traducciones-documentos-juridicas-financieras-y-cientifico-tecnicas-proyecto-traducciones-documentos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Translator\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-14T15:32:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T12:19:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-pixabay-256467-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Translator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/\",\"name\":\"Blog Translator\",\"description\":\"Desde 1987\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/confianos-tus-traducciones-documentos-juridicas-financieras-y-cientifico-tecnicas-proyecto-traducciones-documentos\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-pixabay-256467-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-pixabay-256467-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1696},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/confianos-tus-traducciones-documentos-juridicas-financieras-y-cientifico-tecnicas-proyecto-traducciones-documentos\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/confianos-tus-traducciones-documentos-juridicas-financieras-y-cientifico-tecnicas-proyecto-traducciones-documentos\/\",\"name\":\"Conf\u00edanos tus traducciones documentos jur\u00eddicas, financieras y cient\u00edfico-t\u00e9cnicas (proyecto traducciones documentos) - Blog Translator\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/confianos-tus-traducciones-documentos-juridicas-financieras-y-cientifico-tecnicas-proyecto-traducciones-documentos\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2023-11-14T15:32:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T12:19:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/#\/schema\/person\/78c744a59bb004ec4fc8faf53e15a0a6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/confianos-tus-traducciones-documentos-juridicas-financieras-y-cientifico-tecnicas-proyecto-traducciones-documentos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/confianos-tus-traducciones-documentos-juridicas-financieras-y-cientifico-tecnicas-proyecto-traducciones-documentos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/confianos-tus-traducciones-documentos-juridicas-financieras-y-cientifico-tecnicas-proyecto-traducciones-documentos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conf\u00edanos tus traducciones documentos jur\u00eddicas, financieras y cient\u00edfico-t\u00e9cnicas (proyecto traducciones documentos)\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/#\/schema\/person\/78c744a59bb004ec4fc8faf53e15a0a6\",\"name\":\"Translator\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6afa15763c0f401421e9b552f8c74e98?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6afa15763c0f401421e9b552f8c74e98?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Translator\"},\"url\":\"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/author\/translator\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conf\u00edanos tus traducciones documentos jur\u00eddicas, financieras y cient\u00edfico-t\u00e9cnicas (proyecto traducciones documentos) - Blog Translator","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/confianos-tus-traducciones-documentos-juridicas-financieras-y-cientifico-tecnicas-proyecto-traducciones-documentos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Conf\u00edanos tus traducciones documentos jur\u00eddicas, financieras y cient\u00edfico-t\u00e9cnicas (proyecto traducciones documentos) - Blog Translator","og_url":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/confianos-tus-traducciones-documentos-juridicas-financieras-y-cientifico-tecnicas-proyecto-traducciones-documentos\/","og_site_name":"Blog Translator","article_published_time":"2023-11-14T15:32:54+00:00","article_modified_time":"2026-02-19T12:19:54+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1696,"url":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-pixabay-256467-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Translator","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/#website","url":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/","name":"Blog Translator","description":"Desde 1987","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/confianos-tus-traducciones-documentos-juridicas-financieras-y-cientifico-tecnicas-proyecto-traducciones-documentos\/#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-pixabay-256467-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pexels-pixabay-256467-scaled.jpg","width":2560,"height":1696},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/confianos-tus-traducciones-documentos-juridicas-financieras-y-cientifico-tecnicas-proyecto-traducciones-documentos\/#webpage","url":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/confianos-tus-traducciones-documentos-juridicas-financieras-y-cientifico-tecnicas-proyecto-traducciones-documentos\/","name":"Conf\u00edanos tus traducciones documentos jur\u00eddicas, financieras y cient\u00edfico-t\u00e9cnicas (proyecto traducciones documentos) - Blog Translator","isPartOf":{"@id":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/confianos-tus-traducciones-documentos-juridicas-financieras-y-cientifico-tecnicas-proyecto-traducciones-documentos\/#primaryimage"},"datePublished":"2023-11-14T15:32:54+00:00","dateModified":"2026-02-19T12:19:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/#\/schema\/person\/78c744a59bb004ec4fc8faf53e15a0a6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/confianos-tus-traducciones-documentos-juridicas-financieras-y-cientifico-tecnicas-proyecto-traducciones-documentos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/confianos-tus-traducciones-documentos-juridicas-financieras-y-cientifico-tecnicas-proyecto-traducciones-documentos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/confianos-tus-traducciones-documentos-juridicas-financieras-y-cientifico-tecnicas-proyecto-traducciones-documentos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conf\u00edanos tus traducciones documentos jur\u00eddicas, financieras y cient\u00edfico-t\u00e9cnicas (proyecto traducciones documentos)"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/#\/schema\/person\/78c744a59bb004ec4fc8faf53e15a0a6","name":"Translator","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6afa15763c0f401421e9b552f8c74e98?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6afa15763c0f401421e9b552f8c74e98?s=96&d=mm&r=g","caption":"Translator"},"url":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/author\/translator\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147"}],"collection":[{"href":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7268,"href":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147\/revisions\/7268"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/translator.es\/alicunde\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}